Bạn công dân Trung Hoa, bạn đã thấy bộ mặt chính phủ Bắc Kinh hiện nay?

Nhìn những dòng người xếp hàng trốn chạy qua cửa khẩu, tôi thấy xót xa cho nhân dân bạn, cho nhân dân tôi. Lời đầu tiên tôi muốn chia sẻ, là lời cáo lỗi chân thành vì hành động quá khích của một thiểu số đồng bào tôi.

Nhưng tôi nghĩ rồi đây khi có thời gian bình tâm, bạn cũng không trách cứ họ nhiều.

Khi có thời gian bình tâm, bạn cũng sẽ thấy cái nguyên nhân sâu xa của những hành động ấy, bạn cũng sẽ chỉ được đích danh thủ phạm.

Bạn yêu Tổ quốc bạn, cũng như tôi yêu Tổ quốc tôi.

Những người quá khích kia, họ cũng có tình yêu Tổ quốc, và không ai dám bình phẩm về tình yêu ấy là như thế nào, chỉ có thể nói rằng, biểu hiện ra ngoài là hoàn toàn không phù hợp.

Bạn là ai? Là người đầu tư hay công nhân lao động, bạn đến đất nước tôi vì miếng cơm manh áo, vì đam mê, vì niềm vui. Không phải đến để chờ một ngày bỏ chạy như thế.

Thế mà bỗng nhiên, bạn phải bỏ đi tất cả, công việc, cuộc sống bình yên, sự an toàn …

Bạn đã trở thành con tin của chính sách mà giới lãnh đạo nước bạn gây ra.

Tôi không muốn nói đến nỗi đau của dân tộc tôi suốt mấy ngàn năm sống bên một đế quốc. Nhiều đồng bào tôi đã nói về điều đó và tôi không muốn khơi thêm nỗi khổ đau, niềm căm hận. Tôi muốn nói về thân phận bạn - người công dân sống trong đế quốc đó.

Hãy đọc dòng tin này trên trang RFA: “Đặc vụ Trung Quốc kích động biểu tình?”

Bạn có thấy chua chát? Bạn có thấy thân phận mình nhỏ bé? Bạn có thấy mình bị phản bội?

Sự phản bội từ trong tư tưởng, bật ra thành lời nói: “Mèo trắng mèo đen miễn bắt được chuột”. Tôi không có ý miệt thị, nhưng, nhìn một cách trần trụi từ câu nói, từ hoàn cảnh bạn hiện nay, bạn đang bị chính phủ mình sử dụng như một con mèo không bắt được chuột – hoặc – xua đi bắt chuột rồi hy sinh luôn tính mạng.

Thật đáng khinh bỉ những kẻ nêu lên chủ thuyết ấy. Họ xem chính đồng bào họ như cỏ rác, như vật tế thần, hy sinh mạng dân thường cho dã tâm bành trướng, nhân danh quyền lợi quốc gia. Quyền lợi quốc gia nằm ở đâu, khi tính mạng quốc dân bị đem ra rao bán rẻ như thế???

Và xin lỗi, đừng xây dựng quyền lợi quốc gia quốc gia qua việc đi cướp bóc nước khác, sẽ là thất đức và bất hạnh cho chính dân tộc mình lắm. Một nền văn hóa mười ngàn năm mà dựa vào cướp phá như côn đồ, thì đâu có gì đáng tự hào phải không bạn? Chúng ta đang sống ở Thế kỷ XXI, chứ đâu còn ở cõi hồng hoang.

Rồi những người lính nước bạn, họ cũng chỉ là những tấm bia đỡ đạn cho giới cầm quyền. Cho những Chu Vĩnh Khang, Bạc Hy Lai gì gì đó, hay những Chu Vĩnh Khang bis, Bạc Hy Lai phẩy còn chưa lộ mặt. Họ đang thủ lợi trên máu và nước mắt của bạn, của đồng bào bạn.

Bạn có thể gọi to lên rằng chính họ là những kẻ đang phản bội Tổ quốc bạn.

Có lẽ không cần nói nhiều. Chân lý chỉ có một.

Một ngày nào đó, nếu bạn trở thành một nhà lãnh đạo, một người làm chính sách tại Trung Nam Hải, mong rằng bạn thấm thía ý nghĩa và giá trị của hai chữ “Hòa Bình”, và bạn sẽ hành xử như một con người văn minh.

Một người biết tự trọng để xây dựng sự tự trọng cho dân tộc mình.